Schnelle Navigation:
> Wie erreichen
> Wo übernachten
> Was gibt es zu sehen
> Was kann man unternehmen
> Wo kann man essen & trinken

Poděbrady ist die historische Kurortstadt in Mittelböhmen an Elbe Fluss, 50km von Prag entfernt.

Buslinien

Sie werden mit der U-Bahn Linie C die Richtung LADVI fahren und an der Station HLAVNI NADRAZI oder FLORENC aussteigen. Es gibt auch einen andere Busbahnhof „Praha Cerny Most” an der gelben U-Bahn Linie B, wovon man von Prag nach Podebrady fahren kann. Die Bushaltestelle in Podebrady heisst „Podebrady zel. st. MHD”. Die Fahrpläne finden Sie an folgender Internetsiete: IDOS

Züge

Prag-Hauptbahnhof (HLAVNI NADRAZI)-Podebrady Den Fahrplan finden Sie na folgender Internetseite: IDOS

Mit eigenem Wagen

30 Minuten mit dem Wagen durch die Autobahn D11 oder die Bahnhof E65 die Richtung Hradec Kralove-E67-329-611-Podebrady.

• Hotel ****
• Hotel ***

Podebrady Chateau

Es war vielleicht in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts als eine Festung auf einem Kalksteinfelsen mit Blick auf die Elbe gegründet. Wenn Poděbrady unter den königlichen Güter wurde, war eine steinerne Burg hier gebaut. Das Schloss wurde wieder aufgebaut und im Laufe des 14. und im frühen 15. Jahrhundert befestigt.

Der nächste, Renaissance Wiederaufbau des Schlosses wurde während der Regierungszeit des Kaisers Ferdinand I. in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts durchgeführt. Deshalb ist das heutige Aussehen des Schlosses eine Mischung von mehreren Umbauten.

Nur zwei Räume (die restaurierte mittelalterliche Kapelle und die angrenzenden sogenannten Familienhalle des Königs JGeorg) in der ganzen Schloss sind jetzt für die Öffentlichkeit zugänglich.

König Georg´s Platz

Dieser Platz ist der älteste Teil der Stadt. Der Renaissance Säulengang und bunte Fassaden der Häuser aus 16. und 17. Jahrhunderte zum Opfer fielen vor allem während Brände im Jahr 1800 und im Jahre 1832. In 1993 gewannder Platz ein neues, interessantes Aussehen nach einer umfassenden Sanierung.

Das Reiterstandbild von König George

Die Statue ist ein Werk von Bohuslav Schnirch, die auf einzigartige Weise hergestellt wurde. Ursprünglich wurde sie an der Jubilee und ethnographische Ausstellung in Prag installiert und feierlich in Poděbrady im Jahre 1896 vorgestellt.

Die Mariensäule

Es war auf dem Platz wie ein Denkmal für die Pestepidemie, die in der Stadt im Jahre 1714 wütete, gestellt angehoben

Die Altstädtische Halle(jetzt die städtische Bibliothek)

Es wurde gebaut um die ausgebrannten Gebäude des Rathauses zu ersetzen und serviert als Rathaus bis zum Zweiten Weltkrieg.

Gebäude-Nr. 67/III. - Spital

Es wurde 1444 gebaut und hat als ein Spital von Kunigunde von Šternberk, der die erste Gemahlin von König Georg von Podiebrad wurde, gedient

Gebäude-Nr. 68/III. - Museum

Ein Teil der Ausstellung stellt die Urzeit, die natürlichen Funktionen und mittelalterliche Geschichte der Region Poděbrady. Ein kleinerer Teil der Ausstellung ist der Geschichte der Balneologie in Poděbrady gewidmet.

href="#nahoru">

WAS KANN MAN UNTERNEHMEN

The town is ideal for recreation thank to the carbonic mineral water (rich in magnesium and calcium) which attracts visitors since1908. Form 1926 (when the town became spa town) it is specialized in the treatment of cardiovascular diseases,diabetes and musculoskeletal problems, gaining famous also abroad. It is also offers the following activities for those who would like to spend active holiday in Podebrady : tennis courts, golf and mini golf courses,a swimming pool, surfing, yachting, angling, volleyball courts, shooting range, horse riding, squash courts, skittles, walking and cycling trails, horse riding along the Elbe, trips into the Bohemia Paradise protected area.

Swimming pool Lake Poděbrady is a place of former sand mining area. The area is about 27 hectares and there are sandy beaches with gradual water entrance. There is a boat rental, fastfood, showers, dressing rooms, toilettes, in the areal there is drinkable water. For children there are slides.

SWIMMING

Swimming pool Zimní lázně – Hakenova 464

GOLF

Golf Club Poděbrady
-lessons on a training course

MINIGOLF

Spa hotel Zámeček
- Open: 9,00 - 20,00

HORSE-RIDING

Horse-riding Club Poděbrady
- individual lessons for beginners and advanced riders

CYCLOTOURISM

Bicycles for hire - Zimní lázně – Hakenova 464
- a range of bicycles

SPORT SHOOTING

Sport Shooting Club Bohemia Poděbrady
- shooting
- guns for hire
- binoculars for hire

TENIS

Tenis hall - KLUK

SQUASH

Squash Relax Poděbrady - Tyršova street

FITNESS

Fitness studio "L" Luboše Černého

WO KANN MAN ESSEN & TRINKEN

Hotel Bellevue-Tlapak **** Restaurant

Öffnungszeiten täglich: von 07:00 bis 22:00 Uhr
Im Sommer ist für die Gäste ein Gartenrestaurant zur Verfügung.
Adresse:nám. T. G. Masaryka 654/III

Spahotel Hotel Park **** Restaurant

Das Restaurant bietet grosse Auswahl an böhmischer sowie internationaler Gerichte an. Spezielle Gerichte nach der Behandlungsdiagnose.
T.G. Masaryk Square 1413/III.

Restaurant Hotel Golfi ***

Im Hotel ist ein Restaurant und eine Weinbar mit grosser Auswahl an Gerichte und Getränke und Salon für 22 Personen zur Verfügung.
Adresse: Na Kopecku 595

 

Mary's Reisen ist bereit, Ihnen bei eintägigen Ausflügen mit Fremdenführer als auch bei längeren Aufenthalten in dieser malerischen Stadt zu helfen.

Bitte wenden Sie sich an uns, um weitere Infos zur Unterkunft und Ereignisse zu bekommen. travel@marys.cz